Module 15 : Boîte à outils et ressources

Le coffre à trésors de la trousse : glossaire, répertoire des organismes, médiathèque et foire aux questions.

Glossaire

CICIC : Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux : Organisme qui fournit des services d’information et d’orientation pour l’évaluation des diplômes.
CMC : Conseil médical du Canada : Organisme qui évalue les médecins diplômés à l’étranger et administre les examens d’aptitude.
CRP : Confirmation de résidence permanente : Document officiel reçu lorsqu’une demande de résidence permanente est approuvée.
CSAP : Conseil scolaire acadien provincial : Le seul conseil scolaire de langue française en Nouvelle-Écosse.
IUC : Identificateur unique de client : Numéro unique attribué par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).
MDIE : Médecin diplômé à l’étranger : Terme utilisé pour désigner les médecins ayant obtenu leur diplôme hors du Canada.
NCLEX-RN : Examen national d’accès à la pratique pour les infirmier(-ère)s autorisé-e-s.
NSCN : Nova Scotia College of Nursing : L’ordre professionnel qui réglemente la pratique infirmière en Nouvelle-Écosse.
PSFI : Professionnel-le de la santé formé-e à l’international : Terme général désignant les professionnels de la santé ayant obtenu leur diplôme hors du Canada.
SNEI : Service national d’évaluation infirmière / NNAS : Organisme qui effectue l’évaluation initiale des titres de compétences des infirmières formées à l’étranger.

Répertoire des organismes

Alliance Française Halifax
Atlantic Immigrant Career Loan Fund (AICLF)
Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CICIC)
Chambre de commerce francophone de Halifax
College of Physicians and Surgeons of Nova Scotia (CPSNS)
Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse (CDÉNÉ)
Conseil jeunesse provincial (CJP)
Conseil médical du Canada (CMC)
Conseil scolaire acadien provincial (CSAP)

Foire aux questions (FAQ)

Q : Par où dois-je commencer mes démarches ?

R : La meilleure première étape est de contacter un service de soutien pré-arrivée comme Connexions Francophones et de commencer l’évaluation de vos diplômes via le CICIC ou l’organisme pertinent pour votre profession.

Q : Puis-je travailler dans le domaine de la santé avant d’avoir mon permis d’exercice ?

R : Oui, de nombreux PSFI travaillent dans des postes non réglementés dans le secteur de la santé (ex: aide-soignant, assistant de recherche) pendant qu’ils complètent leur processus de reconnaissance.

Q : Combien de temps prend le processus de reconnaissance ?

R : La durée varie considérablement selon la profession. Pour les médecins et les infirmières, le processus peut prendre de 18 à 24 mois, voire plus. Il est crucial de commencer les démarches le plus tôt possible.